From: Andre Klapper Date: Sun, 20 Jul 2008 22:03:32 +0000 (+0000) Subject: Bug 543915 - translation issues X-Git-Tag: archive/raspbian/4.4.1+ds1-2+rpi1~1^2~428^2^2~31612 X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=4346194869f90ca6c89d3c88fc1c891b7b4ff32f;p=gtk4.git Bug 543915 - translation issues 2008-07-20 Andre Klapper Bug 543915 - translation issues * modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c: Add translator comments for several strings. svn path=/trunk/; revision=20872 --- diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 3bf4a3216b..924c5ac736 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +2008-07-20 Andre Klapper + + Bug 543915 - translation issues + + * modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c: + Add translator comments for several strings. + 2008-07-20 Sven Herzberg reviewed by: Richard Hult diff --git a/modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c b/modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c index 5dcec1dd68..dffb0b52ec 100644 --- a/modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c +++ b/modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c @@ -1100,9 +1100,13 @@ cups_request_printer_list_cb (GtkPrintBackendCups *cups_backend, { N_("Printer '%s' is low on toner."), N_("Printer '%s' has no toner left."), + /* Translators: "Developer" like on photo development context */ N_("Printer '%s' is low on developer."), + /* Translators: "Developer" like on photo development context */ N_("Printer '%s' is out of developer."), + /* Translators: "marker" is one color bin of the printer */ N_("Printer '%s' is low on at least one marker supply."), + /* Translators: "marker" is one color bin of the printer */ N_("Printer '%s' is out of at least one marker supply."), N_("The cover is open on printer '%s'."), N_("The door is open on printer '%s'."),